Porzellansammlung: Dresden Porcelain Project

Foto, fünf Monumentale unterglasurblaue Vasen vor einer spiegelnden Lackwand

Das ostasiatische Porzellan aus der Sammlung Augusts des Starken

Seit 2014 wird in dem Forschungsprojekt 'The Dresden Porcelain Project' der umfangreiche, noch rund 8200 Stücke umfassende Bestand an ostasiatischem Porzellan aus der Sammlung Augusts des Starken von einem internationalen Team erschlossen und aufgearbeitet. Die Ergebnisse werden in einem digitalen Katalog publiziert, der die Porzellane mit den erhaltenen historischen Inventaren verknüpft.

Mehr erfahren

中文

Die königliche Sammlung

Zu Beginn des 18. Jahrhunderts ließ August der Starke das Japanische Palais in Dresden zu einem „Porzellanschloss“ umbauen, um dort seine reichen Bestände an chinesischen und japanischen Porzellanen sowie den Erzeugnissen der Manufaktur Meissen zu präsentieren. Diese königliche Kollektion zählt bis heute zu einer der weltweit größten und wichtigsten Referenzsammlungen ostasiatischer Porzellane des 17. und 18. Jahrhunderts. Denn von den ehemals mehr als 29000 ostasiatischen Keramiken des Königs sind noch knapp 8200 in der Porzellansammlung erhalten, die in Verbindung mit den erhaltenen Archivalien die Einzigartigkeit des Bestandes ausmachen.

Foto, Blick auf ein imposantes historisches Gebäude — **Japanisches Palais, Dresden**

Die Inventare des Japanischen Palais

Die sechs Inventarbücher des Japanischen Palais aus den Jahren 1721 und 1779 zählen zu den bedeutsamsten Quellen bei der Untersuchung der historischen Sammlung August des Starken. Die Inventare geben nicht nur einen Einblick darüber, wie Porzellan am Hofe rezipiert wurde, sondern auch, von welchen Prinzipien August der Starke sich beim Sammeln leiten ließ. Im Rahmen des Projektes werden sie erstmals eingehend ausgewertet und veröffentlicht.

Scan, Buchseite mit handschriftlicher Listung von Objekten — **Seite des Inventars des Japanischen Palais von 1779**

Gesicherte Provenienz

Korrespondierend mit den Einträgen der Inventarbücher wurden alle königlichen Porzellane mit einer Palaisnummer versehen. Diese wurde entweder in den Porzellankörper eingeritzt und geschwärzt, oder aufgemalt. Die einzigartige Verbindung zwischen dem erhaltenen Objekt und der historischen Dokumentation ermöglichten es, fast 8000 Porzellane der königlichen Sammlung im heutigen Bestand der Porzellansammlung zu identifizieren.

Foto, Unterseite eines Tellers einer eingeritzten Nummer N 334 Zickzacklinie — **Palaisnummer auf einem chinesischen Teller**

Highlights der Sammlung

Foto, weißer Elefant aus Porzellan mit in die Höhe gerecktem Rüssel und farbiger Decke über dem Rücken — **Elefant** Japan, Arita, 1680 - 1700

Foto, Monumentalvase mit unterglasurblauem Dekor in horizontalen Sektionen — **Dragonervase** China, Jingdezhen, um 1700

Foto, Schale in grün-dominierten Aufglasurfarben mit zwei Vögeln im Spiegel — **Schale** China, Jingdezhen, ca. 1700

Fisch als Vase, geöffnetes Maul dient als Öffnung — **Hängevase in Form eines Fisches** Japan, Kyoto, 1700 - 1730

Schale, bemalt mit Blütenzweigen — **Schale** China, Jingdezhen, 1723 - 1735

Foto, Kanne aus dunklem Steinzeug mit golddekorierten Blättern in Relief — **Teapot with relief** China, Yixing, 1690 - 1720

Foto, Deckelvase dekoriert mit Blumen und Landschaften — **Deckelvase** Japan, Arita, 1700 - 1720

Segelschiff aus Porzellan mit Besatzung — **Dschunke** China, Jingdezhen, 1690 - 1720

Figur einer vielarmigen Göttin auf einem Lotusthron — **Vielarmige daoistische Gottheit Doumu** China, Dehua, 1675 - 1725

Foto, Fischbassin mit Löwenhenkeln — **Fischbassin** China, Jingdezhen, 1700 - 1720

Internationales Team & Austausch

Ein renommiertes Team von mehr als 35 internationalen Senior- und Junior Expert*innen aus Europa, China, Japan, Taiwan und den USA erforscht die königlichen ostasiatischen Porzellanbestände. Der regelmäßige, intensive Austausch ist begleitet von Workshops in den Sammlungs- und Depoträumen des Museums.

Foto, Wissenschaftler stehen um einen Tisch, an dem Professor Ohashi ein Porzellan zeigt

Einblicke

Internationaler Workshop 2018

The Dresden Porcelain Project - Workshop

Die Digitale Publikation

Eine innovative, digitale Plattform – The Royal Dresden Porcelain Collection – wurde entwickelt, um erstmalig die historische Referenzsammlung und die erhaltenen Archivalien in Gänze zu präsentieren. Hierbei bietet die Verlinkung der verschiedenen Materialien, sowohl einen explorativen Zugang zu den komplexen Inhalten, als auch eine stete Kontextualisierung in unterschiedlichen, aufgearbeiteten Narrationen. Von dieser neuartigen und ästhetisch anspruchsvollen Präsentation der Objekte können sich Fachleute und Laien gleichermaßen inspirieren lassen.